BUGÜN BİZE HOŞ GELDİNİZ ERENLER
(Hoş geldin, hoş bulduk! Hoş geldiniz, hoş bulduk!)

Ben de sizler gibi, her yaşadığım gün, her ağzımı açtığımda, her Türkçe ses duyduğumda, her gün, her an, dilimin Türkçe olmasıyla, dünyanın en güzel diliyle konuştuğuma, düşündüğüme, okuduğuma -yazdığıma gönülden seviniyorum.

Yüce önderimize; dilimizi yabancı diller boyunduruğundan kurtaran, eşsiz güzellikteki “Türk Yazı Dilini” doksan sekiz yıl önce dilimize bağışlayan, ses bayrağımızı göklerimizde yüz yılı aşkındır durmaksızın dalgalandıran en büyük Türk Atatürk’e, O’nun yol arkadaşlarına, yüce gönüllü halkımıza, Kurtuluş Savaşı’nda savaşan, yurdu koruyan askerlerimize, bu uğurda can veren, Cumhuriyet için çalışan, eserler bırakan atalarımıza, adsız kahramanlara, Cumhuriyet yazarlarımıza, Cumhuriyet aydınlarımıza sonsuza dek sürecek bir gönül borcu duyarız…

Gönül borcu ödenemez, bizler de en azından bu borca katkıda bulunmalıyız. Elimizden ne gelirse onu yapmalı, Atatürk’ün, Türk demek Türkçe demektir!” sözünü unutmamalı, dil bayrağımızı korumalıyız…

Günümüzde savaşlar yalnızca top tüfekle olmuyor, asıl savaşlar değerler üzerine yapılıyor. Gizli savaşlar, belli etmeden yapılan algıya yönelik yaptırımlar, yönlendirmeler…
Türkçemizi sözde değil özde seviyorsak Türkçemize yapılan saldırılara sessiz kalamayız.

Türk Yazı Dilimiz tehlikede. Bilgisayar ortamında, bizdenmiş gibi görünen gizli görevliler cirit atıyor, algımıza saldırıyorlar.

Kiminin görevi Türk Yazı Dilini bozmak. Türlü bahanelerle, iyi niyet maskesiyle algıları ele geçirmek, gözleri başka seslere alıştırmak… Kötülüğü kanıksatmak… Kimi, deyimlerimizle oynayarak, dilimizin geleneksel yapısını, söyleyişini bozma yarışında. Bozulunca da geleneksel yapımız artık topla toplayabilirsen… Geriye dönebilirsen… Bakınız bilgisayar ortamına, her türlü ses ortalıkta. Bunları yazı dilimize sokan sokana. O korkunç görünüşlü, ne idiği belirsiz ters e’ler, üstü inceltilmiş e’ler, üstü yılanlı n’ler, bir yanı aşağıya uzatılan sopa biçimli n’ler, hırıltılı gırtlak sesleri, Türkçemizde hiç mi hiç yeri olmayan, olmamış x’ler, w’ler, q’lar…

Ya konuşma dilimize yapılanlar? TRT’nin “Gönül Dağı” dizisi gibi dilimizi bozmaya yönelik, gırtlak seslerine kulağı alıştıran özel yapımlar… Genç, okumuş adam, “kardeş diyecek, “gardaş” diyor, çok diyecek, çoh, diyor, haklısınız, “haglısınız…” “Aklına takma, “tahma ağlına.” Daha böyle neler… X,w.q (iks, ve, kû) seslerine yol hazırlanıyor.

Deyimlerimiz de saldırıda.

Unutmamalı: “Sinek küçüktür ama mide bulandırır.”

İşte en basit bir örnek.

Geleneksel bir söylemimiz, halk dilinin, bizi, bize anlatan en güzel deyişlerinden birinin son yıllarda ince ince bozulması, bozdurulması:

Bir ortama yeni gelene ne denir? Ev sahibi, oranın yerlisi, yerleşik kişisi, sorumlusu, görevlisi, toplantıyı yöneteni, evdeyse gelene kapıyı açan, yayındaysa yayını sunan ne der gelenlere:

“Hoş geldiniz!”

Çok yakınsak gelene, tek kişiyse bu gelen, içli dışlıysak onunla, evden biriyse, bizdense:

“Hoş geldin!”

Eski sözlüklerimizde şöyle yazar:

“ Hoş”, Farsça kökenli, duyguları okşayan, beğenilen, anlamında bir söz. Hoş bulduk, “hoş geldiniz, safa geldiniz” gibi sözlere verilen karşılık. “Hoş geldiniz”, bir yerde bulunanın, oraya yeni geleni karşılarken söylediği nezaket sözü.”(Temel Türkçe Sözlük, Kemal Demiray, 1980, 1133 sayfa, 433’üncü sayfası.)

Derler ya, en olmayacak, şaşırtıcı, aklın almayacağı durumlarda, “Bu yaşıma geldim böyle şey duymadım.”

Aynen öyle.

“Hoş geldin sözüne, “hoş buldum” dendiğini bu yaşıma geldim, duymamıştım.

Ne günlük yaşamda, çevremde, ne okuduğum kitaplarda, ne orada, ne burada!

İlk kez bunu “Milyoner” yarışmasında duydum. Bir an irkildim duyunca, kendime gelemedim. “Ne bu? Ne oluyor!” diye öylece kalakaldım. Sonra baktım:

A… neredeyse yarışmacıların hepsi böyle diyor. Genci yaşlısı, okumuşu… Özellikle, “enteli danteli…”

Dudakları büze büze, azıcık tepeden bakarak, gülünç bir özveriyle, kof bir gururla, kendilerini bir şey sanarak…

“Merve (22 yaşında) hoş geldin!” “Hoş buldum."

“Hoş geldin Elif (23)!” “Hoş buldum.”

“Hoş geldin İlayda (27)!” “Hoş buldum.”

“Hiranur hoş geldin!” “Hoş buldum.”

Büşra, mühendislik okuyor: “Hoş geldin Büşra, “hoş buldum.”

“Zeynep (Koç Üniversitesi öğrencisi), hoş geldin.” “Hoş buldum.”

“Fatıma nasılsın, hoş geldin!” Din Bilgisi öğretmeni bayan, yanıtlıyor: “Hoş buldum.”

Elif Sude; “Hoş geldin!” “Hoş buldum!”

“Hoş geldin Simge!” Üniversite öğrencisi Simge, daha da ileri giderek bu şekilde yanıtlıyor sunucuyu: “ Merhaba, hoş geldim.”

“Burak, hoş geldin!” “Hoş buldum.”

Esra: ”Hoş buldum. Annemle, iki kedimle birlikte yaşıyorum.”

“Hoş geldin Feyza, böyle freş freş geldin.” “Hoş buldum.”

Lara: “Hoş geldin.” “Hoş buldum.” Yirmi yaşındayım, İngilizce öğretmeniyim.”

Hamide; “Merhabalar, hoş buldum.”

Bir yarışmacı annesinin, hoş geldin yanıtı: “Çağlayan Hanım hoş geldin.” “Hoş buldum.”“ 51 yaşındayım.”

İpler kopmuş… Tut tutabilirsen. Yaş yaşamışlar da aynı kervanda. Bu yanıtlar ne düzeltiliyor, ne en ufak bir uyarı yapılıyor. Bu yanlış kullanım belleklere iyice kazınıyor her akşam… Bir de bu gençlerin neredeyse hepsi “Sosyal medyada içerik üretiyorlarmış.” Ne demekse, “içerik üretmek”!

Artık ulus sevgisi, yurt sevgisi de tarihe karışmış. Yarışmacı kendini tanıtıyor: “Öncelikle kendimi çok seviyorum.”

Yine “Hoş buldumcu” biri diyor ki: ”Burada anı biriktirmek en önemlisi…”Bir diğeri: ”Şarkılar yapıyorum.” diyor.” Hep mutluyum, iyi keyifliyim. Dolu dolu bir hayat yaşıyorum.” diyen de var. Özlem anlatan “Gözünde tütmek” deyişini hiç duymayan da…

Şöyle bir radyomuz da varmış; “Radyo Anatolian.” Yavaş yavaş benliğimizi yitiriyoruz…

Gelin, bunca iç sıkan, karamsar sözlerden sonra, güzel bir halk deyişimizin, “hoş geldinli” sözleriyle, geleneksel deyişlerimizi kısacık bir an da olsa anımsayalım mı?

Bugün Bize Hoş Geldiniz Erenler

Arzu ederdiniz bir yol görmeye
Bugün bize hoş geldiniz erenler
Muhabbet bağından hey dost, güller dermeye
Bugün bize hoş geldiniz erenler
*
Tarihler boyunca bir milletiz biz
İlimce dünyaya vermiş idik hız
Büyük bir babanın hey dost, torunlarıyız
Bugün bize hoş geldiniz erenler
*
Hisse alın Çırakman’ın sözünden
Zerre kaçmaz ariflerin gözünden
Kemal Atatürk’ün, hey dost, aydın izinden
Bugün bize hoş geldiniz erenler

Feza Tiryaki, 19 Ocak 2026
Ek:
https://www.youtube.com/watch?v=Fje8dwM3rVs
https://www.youtube.com/watch?v=XRiT9vx5t5c