Teşekkürler Pınar. Bu hikaye Feridüddin Attar'ın Mantıku't-Tayr adlı meşhur eserinde anlatılır. Tasavvufi, sembolik bir eserdir. Adları verilen her bir kuş değişik insan tiplerini simgeler. Simürg burada Allah'ın simgesidir, Hüdhüd ise mürşid-i kâmili simgeler. İnsanın Allah'ı bulmak, anlamak için yaptığı içsel yolculuk anlatılır bu hikayede. Sonuçta gelinen nokta kendini bilenin rabbini bileceği gerçeğidir. Çok güzel ve faydalı bir eser ancak tam anlayabilmek için dini bir altyapı ve tasavvuf ilkelerini bilmek gerekir.

Pınar, bilgiler için teşekkürler.

Türk mitolojisinde karşılığı Toğruldur. Hemen benim avatarıma bakıyoruz.


Firdevsinin Şahnamesinde Simurg olarak en tanınmış halini almıştır.

İsim Avestadaki (Bir antik mezopotamya dini olan Zerdüştçülükün kutsal kitabı) mərəγô saênô "Saêna kuşu"ndan türemiştir. Orijinalde bir yırtıcı kuş, kartal veya şahin, olduğu etimolojik olarak aynı olan Sanskritçe śyenaḥ`dan çıkarılabilir.

İran efsanesine göre, bu kuş o kadar yaşlıdır ki dünyanın yıkılışına üç kez tanık olmuştur. Tüm bu zaman boyunca, Simurg o kadar çok öğrenmiştir ki tüm zamanların bilgisine sahip olmuştur.

Sasani Persler Simurgun yere bereket bahşedeceğine ve dünya ile göğün arasındaki birliği sağlayacağına inanırlardı. Yaşam ağacı, Gaokerenada tünediğine ve her türlü şeytani şeyi tedavi eden, düzelten kutsal Haoma bitkisinin yöresinde yaşadığına inanılırdı. Daha sonraki İran geleneklerinde Simurg ilahiliğin bir sembolü haline gelmiştir. Ayrıca, Sên-Murv/Simurg Pers edebiyatında Homâ olarak tanımlanmış, Arapçaya ise Rukh olarak girmiştir.


İranlı şair Ferîdüddîn-i Attâr bu kuştan sadece Mantik ut-Tayr`da (Kuşların Dili) Simurgu arayan bir kuş sürüsünden kendini aramanın sembolü olarak söz eder. Batı’da Feniks, Simurg, Anka kuşu, Kerkes adını alan bu efsanevi kuşların ortak bir özelliği ölümsüzlüktür.

Ayrıca bu kuşlarla ile ilgili anlatımlarda genellikle bir yanma motifi bulunur. Örneğin, Kerkes, Herodot ve Plütark’ın değindiği Feniks’te de görüldüğü gibi, öleceği zaman, bir tür ateş olup kendi kendini yakan ve kendisinden yeniden doğan bir kuştur. Anka ya da Zümrüd-ü Anka Orta doğu tradisyonuna göre, Kaf Dağı’nda yaşar. Bu efsanevi kuş sembolizmlerinde simgelenen başlıca anlamlar, spiritüel aydınlanma ve reenkarnasyon olarak açıklanır. Feniks sembolizminde kuşun yanması cehenneme iniş deneyimini, yeniden doğması ise arınılarak saf şuur halinin elde edilişini simgelemektedir.(Kaynak- wiki)

Ayrica Toğrul isim olarak Türklerde yüzyıllardır kullanılmaktadır. (Toğrül ,Tuğril, Tuğrul veya Toghrïl) Bir benzeri bazen iki kafalı bir kuş, bazen de bir kafası pars olarak(Anadolu) karşımızda çıkmaktadır.