.

Yazanını tanımadığım bu yazının başlığı ilgimi çekti önce, ne demek “Yabancı Türkçe” diye merak ettim, sonra yazıyı okudum. Beyza Selen Çavuş, örnekler vererek “Yabancı Türkçe” demekle ne demek istediğini çok güzel anlatmış.
Türkçeyi böyle seven biri, yetişen gençlerimizden olsa, geleceğimiz olan genç kuşağın bir kızı olsa… Yalanım yok içimden bunları geçirdim demin. Emaneti teslim edeceğimiz gençleri gözlerimiz aradığı için midir bilmem…

Çok teşekkür ederim Feza Hanım.

Çok güzel hemde bu yaştaki bir kardeşimizin bunları dile getirmesi daha da anlamlı. Feza Hanım umarım bu küçük kardeşimiz sizi örnek alan ve o yolda ilerleyen biri olacaktır. bu konuyla ilgili yüzlerce makale okumusuzdur ama bu gerçekten baskaydı:) tebrikler Beyza Selen artık bir okurun daha var:)

Herkes sizin gibi olumlu yaklaşsa ne güzel olur. Nedense şu an birçok kişide böyle tuhaf bir takıntı var.

Sen doğru bildiğin yoldan şaşma olur mu ne derlerse desinler. bende öğretmenim ve senin gibi bir öğrencim olmadı hiç hepsi baska baska seylerle mesgul:) İnsallah cok iyi yerlerde göreceğiz seni. hoşçakal:)

Sevgili Beyza Selen,
Hiç üzülmeyin! Ne kadar ne değerli ve aslında ne kadar çoksunuz biliyor musunuz? Yüreğinize ektiğiniz Türkçe sevdası hiç bitmesin. Atatürk'ü anlayabilmek eserlerini korumak ile başlar.
" Bütün ümidim gençliktedir diyen: Gazi Mustafa Kemâl Paşa asla yanılmış olmazdı. Bu duruma en güzel örnek sizlersiniz.
Sevgi ve selâmlar...

Teşekkür ederim Nilgün Hanım.

Herkese hatırlatılmalı bu söz.

Bir dilin oluşumu

Bütün kalbimle katılıyorum ancak unutmayalım ne VAGON,un ne de TREN'in kökeni Türkçe değil.
Osmanlı İmparatorluğunda kurulan ilk demiryollarının inşaat ve işletme tekeli Fransızlara verilmiş; konu ile ilgili tüm sözcükler de Fransızca'dan girmiş dilimize.
Vagon ve tren'e, ekleyebileceklerimiz arasında istasyon, gişe, ray, peron, lokomotif, kondüktör, furgon ve vb. var.
Bazen bilinçli olarak başka seçenek olmadığından yabancı dillerden sözcükler dile giriyor ve onun bir parçası oluyor, örneğin İNTERNET gibi. Bazen de verdiğiniz örnekler gibi kişiliğinde bir bilinç altı eksiklik hissedenler bu davranışlarla onu kapattıklarını sanıyorlar.